Sunday, September 28, 2014

Arizona dream


Classic and clean white shirt-black paints combo is my favorite playing surface. It can be elegant, sexy, office appropriate; it depend on how you accessorize it. Today I decided to make it a little more casual and sporty by adding this Converse sneakers with matching clutch and sunnies. 

Klasicna kombinacija bijela kosulja-crne pantalone je moja omiljena podloga za igranje. Moze biti elegantna, sexy, poslovna; zavisi od asesoara. Danas sam odlucila da je ucinim malo opustenijom i sportskom sa ovim konversicama sa odgovarajucom clutch torbicom i naocarama.









Shirt: Zara
Trousers: Zara
Sneakers: Converse
Sunglasses: Zara
Watch: Elysee

Vampire weekend


As you know, I like to play tomboy chic and take a peek into my husband's closet. Oversized sweatshirts stamped with logo prints and varsity details as new gym class heroes are my fall favorites. Basics borrow from the boys in relaxed, slouchy fits. This grey-shaded sweatshirt paired with black pencil skirt and my black ankle boots, which take me through the seasons, makes effortlessly cool combo for many occasions.

Kao sto znate, volim da se poigravam sa muskom modom i zavirim u orman mog muza. Siroki duksevi sa razlicitim logom i printovima su moji jesenji favoriti. Osnovni komad pozajmljen iz muskog ormana u opustenim, nemarnim varijantama. Ovaj sivi duks uparen sa crnom pencil suknjom i mojim crnim gleznjacama, koje me vode kroz sva godisnja doba, cini opustenu cool kombinaciju za razne prilike.









Sweatshirt: Sheinside
Skirt: Zara
Shoes: Tosca blu
Watch: Ice watch
Sunglasses: Ray ban

Friday, September 19, 2014

Simple as that


Relaxed fit boyfriend jeans, oversized striped tee, black raybans, pop of color and you are ready to go. Pretty comfy, casual and kinda effortlessly sexy.

"Boyfriend" farmerke, siroka majica na pruge, crne rejbanke, malo boje i spremni ste. Udobno, "casual", a opet nekako opusteno seksi.












Jenas: Zara
Shoes: Zara
Bag: Accessorize
Tee: Oysho
Watch: Swatc
Sunglasses: Ray ban

Friday, September 12, 2014

White on white


This summer has been all about white on white for me. One of the items I enjoy wearing the most is white shirt. A nice white button-up is such a classic staple. If I had to choose one piece of clothing only to keep in my closet, it would be it. It's definitely one of this versatile pieces that will never go out of style. I love tucking it in my jeans, shorts, skirts.
Today I spiced up the outfit with a little, hippy bag and brown wedges which add the right amount of color on this white-on-white combo.

Ovog ljeta je bijelo-na bijelo bilo definitivno moja kombinacija. Komad odjece koji definitivno najvise volim da nosim je bijela kosulja. Kad bih morala da zadrzim samo jedan komad odjece iz ormara, to bi definitvno bila bijela kosulja. Tako klasican komad, jedna od onih nosivih stvari koji nikad nece izaci iz mode. Ja volim da je uvucem i nosim na "baus" na farmerke, sorceve, suknje.
Danasnji outfit sam zacinila malom, hipi torbicom i braon sandalama na platformu koji su dodali odredjen kolorit ovoj bijelo-na bijelo kombinaciji.














Jeans: Zara
Shirt: Springfield
Shoes: Replay
Bag: H&M
Sunglasses: Zara
Bracelets: Accessorize
Watch: Fossil

Tuesday, September 9, 2014

50 shades of green


As you can tell, green is my favorite color lately. I love it on every piece of clothing and accessorize from dresses to shoes and in different shades. 
I fall in love with this odd dress the minute I saw it; such an interesting and girly piece. Combined with strappy sandals and colorful bag does the trick.

Kao sto se da primjetiti, zelena je moja omiljena boja, u svim nijansama i na svim komadima garderobe i asesoara, od haljina do cipela. 
U ovu haljinu sam se zaljubila cim sam je ugledala; tako interesantan i zenstven komad. Kombinovana sa sandalama sa vezicama i sarenom tasnom postize zelejni efekat.









Dress: Desigual
Bag: Desigual
Bracelets: Accessorize

Thursday, September 4, 2014

Basics


 When in doubt, you can't go wrong with the basics. Military jacket, baggy ripped jeans, oversized white tee, strappy sandals, black raybans. All very versatile piecesEffortlessly cool combo.

Kad se dvoumite, ne mozete pogrijesiti sa osnovnim komadima. Vojnicka jakna, iscjepane "baggy" farmerke, sandale sa vezicama, rejbanke. Sve nosivi i fleksibilni komadi. Cool kombinacija bez mnogo truda.















Jeans: Mango
Jacket: New Look
Tee: Zara
Neklace: Zara
Bag: Mango
Sunglasses: Ray Ban
Watch: Elysee

Style diary by Gorana Sakovska